国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
9992024银河国际网页版在哪下载安装?9992024银河国际网页版好用吗?
作者: 耿平倩 2025年12月15日 19:10
网友评论更多
579昌雯萍g
统计法完成修改 进一步防范和惩治造假、提高科学性🤞😹
2025/12/15 推荐
187****2481 回复 184****7575:黎巴嫩大规模通信设备爆炸,埃尔多安:以色列像个“恐怖组织”🌕来自泰州
187****8377 回复 184****7183:“减肥神药”不可滥用🏳来自苏州
157****1899:按最下面的历史版本🎁🌱来自赤壁
2985缪月贝652
黄轩女友曝光,网友为何点赞终于不是网红脸了?现在大众审美和以前有哪些变化?👢🚈
2025/12/14 推荐
永久VIP:创维Swaiot生态品牌全面布局 自助开放平台上线🤾来自新乡
158****6337:卜宪群、史丹等9人新当选为中国社科院学部委员➆来自福州
158****597 回复 666✼:重磅!淘宝天猫出海包邮,从大服饰加码到全行业🚡来自厦门
296平会武ge
推动全球供应链优化升级 2024中国联合国采购大会召开🤱🎏
2025/12/13 不推荐
单义昌qn:哥哥在家偷偷将弟弟“炖了”,爸妈回家一看差点崩溃:调料都放好了!🌯
186****8371 回复 159****5171:中秋国庆双节司机福利多,T3出行上海联合海底捞举办“家宴”🐳