国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,3421811,COM-3421966,COM在哪下载安装?WWW,3421811,COM-3421966,COM好用吗?
作者: 于瑾轮 2025年12月29日 11:50
网友评论更多
609阙巧维w
中新真探:早餐奶比纯牛奶更有营养吗?💘🏗
2025/12/29 推荐
187****4002 回复 184****8770:上海面包天花板回归!顶级原料、高性价比,还没开业就火了…💤来自温岭
187****6078 回复 184****8377:美国六州选举官员接恐吓信 外媒:美国两极分化严重🙌来自靖江
157****8223:按最下面的历史版本🌥📝来自长春
2723武翠欣622
建设美丽乡村从污水处理做起(委员信箱)☒😜
2025/12/28 推荐
永久VIP:Brothers🔛来自衡水
158****2119:突出制度建设这条主线🚏来自漳州
158****833 回复 666😙:斯卢茨基开炮!中超争冠杨泽翔吃止痛药上场,朱辰杰发烧+拉伤💲来自金华
126廖会岩ac
捡走武大瓦片,丢了文保意识🏤🏼
2025/12/27 不推荐
朱佳雨zi:丁俊晖首轮比赛失利🔷
186****4440 回复 159****3725:魔兽世界怀旧服美酒节BOSS出现严重BUG,魔改加强后的美酒节饰品实战效果差强人意🚩