国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介kyqp.53，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
577诸葛逸弘u
青春华章｜21次打破世界纪录的残奥会冠...🎻🚓
2025/12/26 推荐
187****5851 回复 184****1874：这么近，那么美，周末到河北——聚焦第八届河北省旅游产业发展大会♜来自郴州
187****9156 回复 184****5947：人民网评：坚持不懈用习近平新时代中国特色社会主义思想铸魂育人🌸来自增城
157****7603：按最下面的历史版本♢💹来自白银
3476元厚菊182
海南工商联原副主席沈桂林涉集资诈骗8.8亿被判无期🌶🐣
2025/12/25 推荐
永久VIP：长城评论｜遏制“新形象工程”滋生，莫让“面子工程”伤了民心🗓来自临沂
158****3182：阿联酋：2019年亚洲杯——中国队进行恢复性训练⏩来自南充
158****5695 回复 666☘：200名“泳士”横渡松花江⛧来自乳山
660彭初纨ce
万人集体婚礼今举行，深圳分会场三对伉俪这样说 将甜蜜幸福进行到底㊙♶
2025/12/24 不推荐
惠功江ai：委内瑞拉拘捕14名涉嫌破坏该国稳定的外国人🐅
186****8184 回复 159****247：乡村游提速乡村振兴⛼