国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
澳门六合1877CC在哪下载安装?澳门六合1877CC好用吗?
作者: 凤秋德 2025年12月15日 15:39
网友评论更多
208文彦昭e
日照路警联动,历时6个小时帮助56名游客顺利返程...😤🧒
2025/12/15 推荐
187****3697 回复 184****2351:河海大学校徽被钢管舞机构抄袭注册为商标?校方和注册人回应🕐来自长乐
187****769 回复 184****4566:何广智盯上尹正的饭碗了🤞来自安阳
157****4193:按最下面的历史版本📋🌴来自苏州
2256郑宁强636
评日本学生遇袭:扭曲了现实的人,造就了符号学抽象的人⚉🕠
2025/12/14 推荐
永久VIP:香港抗疫 特区财政拟增拨547亿元👃来自丽水
158****3241:9.9元买一箱大闸蟹🏭来自余姚
158****624 回复 666🛥:热搜爆了!演员黄轩官宣恋情,晒与女友亲密合影😭来自奎屯
26阙冠恒ae
俄罗斯水产制品输华企业名单扩大至911家⚱🏳
2025/12/13 不推荐
池行蓉tl:全国20省市春节游客量破千万人次 长三角率先破亿➒
186****3435 回复 159****5096:航拍新疆 | 秋染额尔齐斯河畔❣