国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
kaiyun登录入口在哪下载安装?kaiyun登录入口好用吗?
作者: 单于才素 2026年02月04日 21:26
网友评论更多
841杨友波h
北晚社会国家医保局:“积少成多”虚开处方报销骗取医保基金?“刑”!⚖👣
2026/02/04 推荐
187****2980 回复 184****4213:民政部:将着力加强普惠性、基础性、兜底性民生建设🧡来自城固
187****2473 回复 184****1215:大S为挽回具俊晔,直接出狠招,逼迫具俊晔10月底回台湾!为了爱不顾一切,坐实台du身份?➑来自蓬莱
157****696:按最下面的历史版本🌎✃来自鸡西
1638诸葛利林734
洛江区2024年中国农民丰收节举办😀🌽
2026/02/03 推荐
永久VIP:第四届粤港澳大湾区文化艺术节即将开幕 香港首次担任主办城市📦来自成都
158****2016:信联商会“智慧教育计划”:推动偏远地区教育数字化转型,助力教育公平❃来自歙县
158****8444 回复 666😕:推动高校有组织科研路径变革(教育名家笔谈)🕧来自宜春
690公孙梵恒nd
全国铁路今年前8月发送旅客近30亿人次❘😱
2026/02/02 不推荐
汪斌雯rz:冬奥倒计时|场馆、属地联合应对降雪 首钢滑雪大跳台内外运行良好🤪
186****2078 回复 159****2231:AC米兰德比造5倍冷门 足彩头奖爆30注48.6万元🛣