国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
11517贵宾会311.72MB
查看
11711K,COM549.82MB
查看
藏宝阁136234查一下84.3MB
查看
19平台官网首页282.98MB
查看
网友评论更多
511轩辕英融d
仙游文脉的话头⌛🏧
2026/01/16 推荐
187****9523 回复 184****6763:美称在中东军事态势未变 紧张局势需“平息”❢来自崇左
187****6757 回复 184****6084:物理学硕士拟被聘为高中勤杂工?学校回应了🥫来自鄂州
157****2695:按最下面的历史版本🦓📌来自义乌
8274颜豪广316
中方敦促以色列停止可能将地区拖入另一场浩劫的冒险行径✱⏯
2026/01/15 推荐
永久VIP:农行广东分行开展2024年广东“金融教育宣传月”校园行活动📢来自城固
158****8721:韩媒怒批崔康熙为傲慢付出代价 球迷:像遛狗一样被耍🦈来自萧山
158****7474 回复 666🌤:TCL连续三年入选BrandZ最具价值中国品牌100强,排名跃升6位🛺来自徐州
976封琰山gg
学习进行时丨“让农民腰包越来越鼓、生活越来越美好”——习近平总书记走进田间地头话“三农”👡💅
2026/01/14 不推荐
庞玉伦lv:物理学硕士拟被聘为高中勤杂工?学校回应了🕠
186****1577 回复 159****5530:给独立游戏制作人的进阶建议💋