国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
888 am电子游戏集团在哪下载安装?888 am电子游戏集团好用吗?
作者: 房婕丽 2025年12月22日 18:26
网友评论更多
645应珍丽x
胡歌版《偷心》上线,王家卫执导MV再现“宝总”故事😽🍕
2025/12/22 推荐
187****5584 回复 184****805:外媒:黎巴嫩军方称,特种部队正在多地以“可控方式”引爆“可疑通信设备”✋来自开封
187****3375 回复 184****6711:共建一带一路,让高铁跑出新天地😙来自瓦房店
157****8385:按最下面的历史版本🚙👎来自克拉玛依
7143徐离达致286
俄罗斯莫斯科举行花卉博览会🐁♐
2025/12/21 推荐
永久VIP:国内深度融合,重塑产业“文化潮流:新兴业态与技术融合”平行论坛举行🔎来自伊宁
158****2912:美国总统拜登:预计利率将进一步下降🚉来自青岛
158****3707 回复 666⚹:“新中式”旅游热度高涨——中秋假期福建文旅市场观察👭来自长乐
641欧敬璧qe
中青漫评丨助力春耕为丰收赋能🍠❯
2025/12/20 不推荐
雍顺琦pj:助力城市更新 改善住宅环境🍻
186****3006 回复 159****8859:北晚社会贵州瓮安县一民办中学教师挪用19万余元学杂费被判刑❑