国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
百事娱乐官方站923.63MB
查看
青娱乐极品视觉盛宴61.17MB
查看
鸿运APP官方下载最新版7.4MB
查看
YABO亚博全站客户端385.89MB
查看
网友评论更多
603嵇河芳a
带走500亿,丁玉梅也过不好余生……❪🚝
2026/01/18 推荐
187****3852 回复 184****4005:河北安平:丝网产业加速出海🛂来自介休
187****1687 回复 184****2313:北晚社会河南平顶山通报“叶县强拆果园”事件:成立联合调查组💟来自鸡西
157****4317:按最下面的历史版本📝⚩来自常德
8277江雄家494
中秋假期开启 谁是今年出游目的地“顶流”?📿😹
2026/01/17 推荐
永久VIP:“全国优秀县委书记”刘振华,拟任市委副书记❴来自鞍山
158****5514:马俊清:企业有义务大力宣传节能门窗的重要性⚹来自衡水
158****2045 回复 666☴:04版要闻 - 中央宣传部追授杨士莪同志“时代楷模”称号👑来自江阴
372皇甫雁桂lh
更加充分发挥人民政协的显著政治优势 不断巩固发展生动活泼安定团结的政治局面♠❴
2026/01/16 不推荐
陶雁榕dw:2024工博会 | 阿普奇4大亮点揭秘...❺
186****4320 回复 159****319:联播快讯:华北黄淮江淮雾和霾持续❯