国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革九游会AG登入，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
863张娜爱h
市场加大押注英国央行本周降息🈵🌭
2026/03/12 推荐
187****733 回复 184****3576：在单位上班千万要记住：对领导最狠的报复，不是辞职，不是摆烂，也不是硬刚，而是，这2个字🎅来自绵阳
187****255 回复 184****5670：山东财政局大楼起火🍒来自泸州
157****3991：按最下面的历史版本❺🏳来自萧山
4682陶良荣758
依法维护酒类市场秩序🍋🈁
2026/03/11 推荐
永久VIP：中国队首获赛艇世界杯男子四人双桨冠军➊来自姜堰
158****4231：以色列对贝鲁特南部郊区空袭死亡人数升至50人⛌来自伊犁
158****2935 回复 666☯：成都一高三少年失联6天，监控显示最后出现在河边桥上，舅舅：耍朋友被通知家长👄来自镇江
424仲孙蓓勤dg
粮食有望获丰收 瓜果飘香产业旺☕⛯
2026/03/10 不推荐
汪朗岚ws：Crystal星运丨十二星座一周运势速报（9.23-9.29）⛊
186****3071 回复 159****3070：法国与德国10年期国债收益率差升至8月份以来最高🕚