国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
未成年不能看3000部免费在哪下载安装?未成年不能看3000部免费好用吗?
作者: 丁霭茜 2025年12月25日 18:45
网友评论更多
676池菡豪x
全国人民代表大会常务委员会任免名单❮🕸
2025/12/25 推荐
187****8069 回复 184****8019:再生钢铁原料进口放开短期难放量🥋来自梅河口
187****5240 回复 184****2879:金华汉公司华汉针神品牌获评“2024年度行业影响力品牌”奖😎来自哈密
157****3243:按最下面的历史版本☪♁来自高明
9239花朗澜279
湖南省株洲市渌口区军地携手创新国防教育方式🎈🚞
2025/12/24 推荐
永久VIP:香港举办主题书展庆祝中华人民共和国成立75周年🕦来自菏泽
158****5672:国际台克球研究中心揭牌仪式在京举行🌼来自肥城
158****4720 回复 666😄:13部门联合发布健康适应行动方案🏾来自金坛
870党承安fl
台风“二连击”,上海电力和燃气供应稳定😱🦆
2025/12/23 不推荐
逄元灵eg:中国马来西亚携手走过“黄金50年”🤝
186****5259 回复 159****8186:亚洲最大空间发动机高空模拟试验台建成投用🤳