国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
开云体育网页版登录入口官网在哪下载安装？开云体育网页版登录入口官网好用吗？
作者: 易悦红 2025年11月12日 05:20
网友评论更多
107阙龙娟j
青春不老，书写华章🎏⛖
2025/11/12 推荐
187****8766 回复 184****3630：委内瑞拉拘捕14名涉嫌破坏该国稳定的外国人⚈来自湖州
187****7689 回复 184****4277：官方回应交通局员工便装乘车要查证🍓来自阜阳
157****9981：按最下面的历史版本☻📍来自宜昌
5922丁杰雪291
成立仅4年半，这家国内航司正式告别！已买票旅客可申请退改，退票不收手续费⚱⚀
2025/11/11 推荐
永久VIP：无糖月饼可以说是一种新型骗术🏗来自玉环
158****1627：全国人民代表大会常务委员会批准免职的名单〰来自福清
158****7237 回复 666⛴：《新闻1+1》 20240920 强制性国标再修订，电动自行车更安全？🈴来自丽江
60阮豪震ve
胡新民：李达是否在大跃进问题上与毛主席发生过争论？☹♆
2025/11/10 不推荐
温薇雁sk：一图读懂｜“领导留言板”2021上半年网上群众工作数据报告➭
186****5141 回复 159****6261：安徽石台：摄影点亮山乡旅游🎢