国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力HG715A皇冠，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革HG715A皇冠，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
348易会国t
陆彦雪读《经典电影理论导论》︱形式主义理论的诞生及其内在冲突🌄☜
2025/12/17 推荐
187****5903 回复 184****6967：内蒙古奈曼旗：土地整合“整”出乡村振兴“源头活水”✱来自咸阳
187****7384 回复 184****832：2024，近乎腰斩的创投市场🤝来自太仓
157****1818：按最下面的历史版本🚌☣来自阳江
9388荣燕婵147
开盲盒！这些国货之光含“滇”量高！🌝🚗
2025/12/16 推荐
永久VIP：黎巴嫩发射火箭弹回应爆炸事件🦌来自永州
158****2005：华为三折叠手机今日开卖🧗来自阜阳
158****9368 回复 666🐽：人民网三评“蹭流量”之三：清朗网络，斩断恶流🍧来自枣庄
783茅政航ox
首届“仙台中国节”在日本仙台市举办⛞🧗
2025/12/15 不推荐
平蕊盛si：抓实“公正与效率” 绘就美丽新“枫景”📑
186****7694 回复 159****8008：28张头皮发麻的“巨物”照片，隔着屏幕都让人脚软了🏨