国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
海大鱼电视剧224.30MB
查看
妈妈的朋友8完整视频有翻译7.34MB
查看
新金瓶梅龚玥菲 下载15.3MB
查看
调教各种美妇系列小说993.46MB
查看
网友评论更多
432湛琪影f
荷兰海牙通过立法禁止化石燃料广告🙎📯
2025/12/19 推荐
187****320 回复 184****5133：中办国办印发通知做好人民群众就地过年服务保障工作🔚来自宜昌
187****4551 回复 184****3076：姚晨镜头中的易烊千玺🚇来自湘阴
157****2686：按最下面的历史版本🔇😻来自景洪
442巩妹瑾954
2024宝鸡马拉松抽签结果查询入口🧤🍈
2025/12/18 推荐
永久VIP：05版特别报道 - 本版责编：祁嘉润郭雪岩田先进张安宇😙来自梧州
158****121：“小美评审团”“赛博判官”的游戏化公众机制与嬉闹喜剧现场 | 思想市场😊来自辽源
158****2331 回复 666🕛：河北蠡县：守护微笑从“齿”开始🔑来自包头
670魏超娟ug
第十二届中国北京国际魔术大会开幕📺🐭
2025/12/17 不推荐
邱磊世hp：一生为国“听海”🏿
186****8417 回复 159****2976：全国人大常委会：三年完成12部生态环境专项立法修法♘