国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
wwwhmm123vip在哪下载安装?wwwhmm123vip好用吗?
作者: 蒲庆厚 2025年11月15日 12:44
网友评论更多
385终逸泽b
人民网三评“英烈保护”之三:国际共识,坚守底线👪♱
2025/11/15 推荐
187****1890 回复 184****8508:阿里巴巴集团公共事务总裁闻佳:数实融合,阿里的相信与看见⏪来自眉山
187****7331 回复 184****4262:中网来袭,如果郑钦文再与萨巴伦卡交手,在主场会有多大优势?📐来自济源
157****9981:按最下面的历史版本💶👹来自成都
1867池雅璧587
多名美高官私下承认:拜登无法实现加沙停火⚅👃
2025/11/14 推荐
永久VIP:如何挑选“不踩坑”的科普书,沪上专业作家编辑支招⚤来自信阳
158****1351:2024西安漫展活动时间表(持续更新)💠来自古包头
158****9465 回复 666⛊:物理学硕士拟被聘为高中勤杂工?学校回应:实为本科⚻来自常德
567鲍烁山pl
好邻居面馆加盟费多少💧⛈
2025/11/13 不推荐
刘志爽vg:CoT神话破灭,并非LLM标配!三大学府机构联手证实,CoT仅在数学符号推理有用👵
186****9357 回复 159****7344:文娱“凝聚青年影视力量让世界读懂中国”文化沙龙举办,中青年影视创作者分享成功经验🌵