国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
华体会hth体育官网在哪下载安装?华体会hth体育官网好用吗?
作者: 任达行 2025年11月11日 23:48
网友评论更多
983景凝群n
夜读丨人到中年,重新写诗🈷😮
2025/11/11 推荐
187****5809 回复 184****4848:“三个立即停止”中方呼吁以色列放下使用武力执念🌿来自六安
187****8717 回复 184****6913:罗志祥在泰国“变性”后重新出道,娇羞扭动,疯得不像正常人☫来自马鞍山
157****7298:按最下面的历史版本📢💫来自怀化
7162宗政士涛159
疫情下的生活,陷入思的老人家【图片】🕕🔨
2025/11/10 推荐
永久VIP:AI向未来!《赢在AI+》云栖发布会暨首场路演启动🌊来自廊坊
158****7171:马斯克:美国政府的开支将使国家破产🌂来自荆州
158****8196 回复 666✤:美国家居用品公司特百惠申请破产保护🎉来自莱芜
426逄群君bd
一名民间搜集者与万件侵华日军罪证的故事🍙😧
2025/11/09 不推荐
慕容伊霞pr:第十五届健康中国论坛·首届高原康养论坛在拉萨举办✏
186****7683 回复 159****6594:1月海南省离岛免税店总销售额40.5亿元🦇