国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
金年会官网入口在线登录页面在哪下载安装？金年会官网入口在线登录页面好用吗？
作者: 王盛淑 2026年01月18日 12:30
网友评论更多
319詹园婷g
“洋学生”解锁上海枫泾古镇 体验非遗之美🔍🕺
2026/01/18 推荐
187****3298 回复 184****5569：耗时11年台军完成F-16升级 真能挑战大陆歼20？♣来自西宁
187****8549 回复 184****1606：人民网“网上群众工作智慧大屏”亮相上海♔来自辽阳
157****5421：按最下面的历史版本👨♃来自莱州
1983石冰萍438
急难愁盼|河北邯郸一教师为跨区域流动建言获回应🐠♁
2026/01/17 推荐
永久VIP：一个简单的 C 模块管理器🐨来自石家庄
158****4579：总台周末看点丨嘟~“丰收号”来了！😊来自宜昌
158****7555 回复 666🐿：海南：超强台风“摩羯”灾后269个省重...☾来自许昌
776宣馨蓓hm
4年亏损近20亿后，宏达股份攀上资产万亿国资，拟募资28亿偿债和补充流动资金🌻📐
2026/01/16 不推荐
魏莎瑾pe：第十一届范敬宜新闻教育奖评选结果公示🆗
186****3835 回复 159****8825：大陆将于近期恢复福建居民赴金门旅游🏻