国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出金贝体育APP下载，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
23苏宝菲n
缅甸严重洪灾死亡人数升至293人⚎✻
2026/03/02 推荐
187****6098 回复 184****5847：2020年网信系统依法约谈网站4282家❰来自漳州
187****6041 回复 184****8031：模块化整机BIS-6670K，赋能协作...😆来自石家庄
157****6001：按最下面的历史版本❠✞来自保山
9233解裕雁287
比特币期权上市扫清最重要障碍！美国SEC批准IBIT期权上市🔏🔒
2026/03/01 推荐
永久VIP：新华社消息｜嫦娥六号月球样品的首份研究成果出炉！♱来自武汉
158****553：样板戏被人诟病的一个主要理由就是理想化、脸谱化，缺乏真实世界的复杂性〰来自通化
158****1516 回复 666🥉：想清楚了一些事，感觉人生轻松了一些⛋来自温岭
441颜博娣mu
警方：陕西11岁失踪男童已遇害➬🍏
2026/02/28 不推荐
殷宁艺dv：深圳部分地区“扫楼”排查感染者 居民称柜子床底都要看🍎
186****8287 回复 159****2787：新疆伊犁：加乌尔山数万亩狗娃花开 吸引游客欣赏紫色花海✼