国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
缅甸环球国际手机端APP在哪下载安装?缅甸环球国际手机端APP好用吗?
作者: 通芸妍 2025年07月17日 05:18
网友评论更多
117都娅红h
1110天!破纪录俄宇航员今日将随乘组从国际空间站返回地球🎌✢
2025/07/17 推荐
187****5173 回复 184****990:人民网评:在发展中保障和改善民生是中国式现代化的重大任务🤛来自博乐
187****7214 回复 184****4098:苏宁复制恒大亚冠神迹 中超克星全韩班惨遭打脸🔂来自通辽
157****8939:按最下面的历史版本⏮♕来自三亚
6342柯霄才580
中国公开赛:国羽四冠两亚收官 女双包揽冠亚军🙌🐑
2025/07/16 推荐
永久VIP:展览“不信则无”:古今多少事,都付笑谈中💈来自温州
158****8193:旅韩侨界举行国庆75周年活动🦇来自杭州
158****1826 回复 666🏠:福森家具:从坐商到行商,华丽转身掌握市场主动权📋来自和田
590章辉博ff
人民网三评“TikTok交易”之二:浑水摸鱼,想都别想!🌿➬
2025/07/15 不推荐
龙敬荔um:你知道的关于近视的那些知识,可能全错了!!!🐙
186****7615 回复 159****1305:免密支付不能“免”掉安全🐢