国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
爱游戏app官方登录在哪下载安装?爱游戏app官方登录好用吗?
作者: 水坚忠 2026年01月15日 11:40
网友评论更多
970常灵柔k
广州两人在积水中倒地身亡 官方:疑似路灯杆漏电导致💠🐎
2026/01/15 推荐
187****4506 回复 184****1780:【英伦学人】逯高清:在萨里大学找到你的智识家园📵来自佛山
187****5279 回复 184****5389:这是一个人的南方,更是一代人的故乡|文学新版🚇来自兰州
157****3334:按最下面的历史版本🍟㊙来自平度
5494濮阳雅东508
工薪族该如何收藏红木家具🎗👖
2026/01/14 推荐
永久VIP:黄河大峡谷跻身5A级景区😒来自邵阳
158****4564:平息司法争议,厘清“法理情”➙来自从化
158****3571 回复 666🐸:果然,秋招会惩罚每一个本末倒置的应届生⛻来自杭州
221裘姬政mb
香江来信|钟浩声:舞貔貅教貔貅舞,不让非遗失传断根☾⚞
2026/01/13 不推荐
潘群蓓vu:坚持全心全意依靠工人阶级❃
186****5105 回复 159****8085:印尼大王花盛开 - September 17, 2024🔨