平博国际平台
国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
836杭昭宗d
王毅会见美国总统国际气候政策高级顾问波德斯塔😡🚄
2025/12/11 推荐
187****7656 回复 184****8787:干饭哥又拿金牌了!豪取全锦赛3连冠🈺来自晋江
187****9481 回复 184****4399:人民网三评“研学游”之一:缺“研”少“学”有点乱🥑来自清远
157****9117:按最下面的历史版本🎑👪来自马鞍山
6844毕雯芝779
乌克兰国防部长:乌军的武器和装备已花费超1500亿美元📙😮
2025/12/10 推荐
永久VIP:华为发布探索智能世界系列报告➨来自景洪
158****5475:数字技术赋能全媒体传播 首届中关村数字传播论坛成功举办☊来自天门
158****688 回复 666➭:奇趣周刊 - 第 65 期✮来自黄山
757孟倩英kr
03版要闻 - 柬埔寨国会主席将访华🔙💓
2025/12/09 不推荐
容竹斌bu:澳门女子用弹力绷带双腿绑缠4瓶茅台酒入境被查获!走姿异常➺
186****6736 回复 159****201:美媒下场报道梅西之乱🏂