国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
爱游戏全站APP下载在哪下载安装?爱游戏全站APP下载好用吗?
作者: 缪威纯 2025年12月23日 17:36
网友评论更多
752管泽功z
美联储降息50个基点 - September 19, 2024🏃🌘
2025/12/23 推荐
187****951 回复 184****8739:西安:建设新地标 锻造“新高地”🆓来自曲靖
187****9258 回复 184****9219:猎户四边形:猎户座之心🦉来自惠州
157****3425:按最下面的历史版本🕑🦎来自大理
6160童静致782
谍战之惨烈!🙀🌍
2025/12/22 推荐
永久VIP:福建东方古典家具陈俊辉:市场没有后来者⬇来自晋中
158****6578:外交部:期待嫦娥六号带着“蟾宫宝藏”平安回家♢来自商丘
158****3771 回复 666🥥:不会烂大街的小众头像📁来自鄂州
221葛苇贞zi
浦银安盛中证智能电动汽车ETF净值下跌0.19%⛼😒
2025/12/21 不推荐
崔婵泽pf:黎以局势何去何从?🎌
186****1557 回复 159****9820:人民网三评"种草笔记"之二:别以分享之名"设套"❂