国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
422660acm金牛版玄武512.0MB
查看
眮体迷情768.83MB
查看
42982ecm金牛版26.5MB
查看
aqdvip512.57MB
查看
网友评论更多
327章宏宜k
云南“百车大战”一越野车翻车,从几十米陡坡滚下,车上有人被甩出📏🔑
2026/02/07 推荐
187****4931 回复 184****513:为什么氢氦正离子(HHe+)是宇宙最强酸?👢来自东阳
187****7317 回复 184****1681:俄方:中俄不需要北约式的军事联盟⚫来自义乌
157****7504:按最下面的历史版本⏫📪来自北海
9469裴婷君196
收不抵支、供大于需、服务错配,汽车客运站会消失吗?🏐🔚
2026/02/06 推荐
永久VIP:多位侵华日军后代集体来华谢罪✋来自太原
158****4115:人民网三评“百度已死?”之二:互联互通,基石怎可动摇🤷来自桐庐
158****9686 回复 666☷:海南宣布设立海口江东新区 2龙头股有望最先受益♼来自湖州
512欧阳妹平ky
妹子脖子被猫嘬了一脖子“草莓”?不是,你确定那都是猫嘬出来的?🛏🐉
2026/02/05 不推荐
萧先敬qk:奋进强国路 阔步新征程丨打造新动能 释放新活力——新中国成立75周年服务业发展成就综述🙍
186****4316 回复 159****8470:郭建静:完善志愿服务要把握好“三对关系” 抓好五项工作任务☭