国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
华体会官方战略合作狼堡在哪下载安装?华体会官方战略合作狼堡好用吗?
作者: 曲荔全 2025年12月16日 23:18
网友评论更多
728吉茂程j
“希望你们再过来”“和平方舟”号医院船结束访问刚果(布)🤛♕
2025/12/16 推荐
187****7252 回复 184****8454:高通被曝有意收购英特尔🗝来自广安
187****6539 回复 184****6705:作家莫言 :中国首位诺贝尔文学奖获得者🍭来自惠州
157****7560:按最下面的历史版本⛥♢来自抚顺
7574鲍萱进81
中国引领全球海运燃料市场全速“低硫化”🤥🈵
2025/12/15 推荐
永久VIP:小测验:我的灵魂伴侣是谁?🏽来自长海
158****8489:韩安冉回应亲生妈妈当小三🚘来自忻州
158****732 回复 666🍣:如果长江和黄河的径流量互换 1 天,对人类生活的影响会很大吗?🚤来自南平
937蓝诚翔or
日本少林寺拳法青年代表团访问“心灵的故乡”🌉🐺
2025/12/14 不推荐
水良妮wv:台风“列车效应”发威!明后天上海还有大到暴雨……✐
186****2036 回复 159****946:王子文六一带小孩海边游玩 去年曾被曝隐婚生子🤺