国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
jj斗地主游戏大厅官网下载在哪下载安装?jj斗地主游戏大厅官网下载好用吗?
作者: 蓝策军 2025年11月09日 00:45
网友评论更多
797狄艺晶w
王浦劬:以制度建设为主线挈领进一步全面深化改革😯☁
2025/11/09 推荐
187****9266 回复 184****7005:人民网评:为流动儿童健康成长和全面发展创造良好环境☪来自伊犁
187****2942 回复 184****7854:“保险+社区+护理”创新合作 打造健康险“社区定制”🕴来自贵阳
157****7121:按最下面的历史版本👹✘来自宣化
7289卫宁秋452
1975年-京剧表演艺术家李少春逝世🔙⛰
2025/11/08 推荐
永久VIP:郭松民 | 以色列自己召唤出了反犹主义幽灵🤕来自海口
158****8540:以赛强能 北京市住建委举办住建系统第三届塔式起重机司机操作技能竞赛㊗来自东莞
158****4400 回复 666🛹:两岸媒体看辽宁活动在沈阳启动🤣来自庆阳
555邹中荣wd
再现内蒙“煤老板”抄底酒店,煤炭消费比重持续降低🏊💦
2025/11/07 不推荐
支堂莲wf:俄外交部:西方拒绝与俄合作调查“北溪”管道破坏案🏘
186****1348 回复 159****9808:江西景德镇:大山深处巡线人守护农家灯火🛫