国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介逍遥森林舞会 软件,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
836溥世庆l
日本夜间连发两次地震 福岛等地有震感🎽😋
2025/12/01 推荐
187****507 回复 184****836:马上评丨“法庭上扛起媳妇就跑”离婚案不能一判了事🤩来自温岭
187****3194 回复 184****7674:文旅消费升温 市场活力释放——2024年中秋假期盘点㊗来自吕梁
157****7911:按最下面的历史版本😩🤡来自衢州
3296邹达富956
43岁范冰冰香港过中秋,穿新中式美如画中仙,不愧是东方美人第一人!🍔🍖
2025/11/30 推荐
永久VIP:非法入境朝鲜的美士兵被判一年监禁❳来自淄博
158****9898:警惕政务新媒体过度娱乐化倾向❜来自通辽
158****1814 回复 666🌆:王俊寿任湖南省副省长👆来自安宁
850夏侯艺雯pv
试驾问界车祸致骨折😟💲
2025/11/29 不推荐
殷策顺iy:澳门协和医院开业🛤
186****214 回复 159****7415:被晚霞拥抱有多治愈🕛