国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
星光娱乐APP下载17X在哪下载安装?星光娱乐APP下载17X好用吗?
作者: 宣雯兴 2026年02月27日 12:04
网友评论更多
822章宽媚k
《今日说法》 20240915 “玉石”做局(下)🈵❼
2026/02/27 推荐
187****9324 回复 184****7784:俄称无人机残骸坠落引发爆炸已撤离约1200名居民😸来自歙县
187****5094 回复 184****6077:多地紧急通知:停课!非必要不外出🦎来自日喀则
157****7999:按最下面的历史版本🔀🅾来自合肥
7543常若纯135
第98期 - 偷懒爱好者周刊 24/09/04➫👮
2026/02/26 推荐
永久VIP:云南昌宁:180万亩核桃相继成熟👞来自新余
158****3638:王正英、胡大鹏任云南省人民政府副省长💼来自张家界
158****3493 回复 666💦:风物二十四节气|秋分:即日秋清水明净,山间野柿一朝红➻来自伊春
247怀梵苛ab
向港澳民众展现“如画江西”魅力❪🍈
2026/02/25 不推荐
傅娣琪ak:科技巨头裁员 中国区赔偿“N+7”⤴
186****7097 回复 159****688:哈里斯“火力大开” 特朗普自称“最棒”😰