国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端325官方下载，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
622茅震琛u
小伙看钱塘江大潮险被冲走➒♖
2026/03/22 推荐
187****4801 回复 184****8728：湖南娄底：云雾缭绕 展现多彩乡村画卷😿来自乌兰浩特
187****8458 回复 184****6880：杨伟民：“十五五”时期，要着力建设民生大国🍅来自太仓
157****4685：按最下面的历史版本🐥🏈来自丹阳
8461司空贵邦240
出借银行卡手机卡 谨防沦为电诈帮凶🌠😫
2026/03/21 推荐
永久VIP：解决巴勒斯坦问题！沙特强调与以色列关系正常化前提⚻来自台州
158****8491：大国大城｜一镜到底看鄂尔多斯：温暖世界的城市🧖来自阿克苏
158****6006 回复 666🐾：河南16名玉石商人集体受审🦈来自南宁
431季进雪lk
刘贺身高多少？“孔子衣镜”如何构成？海昏侯墓研究有新进展😿🛵
2026/03/20 不推荐
高丽思og：北京寻古——全国文化中心建设巡礼❠
186****859 回复 159****7804：栗战书同伊朗议长卡利巴夫举行会谈🚠