国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
LOL竞猜官网173.82MB
查看
银河电玩城官网427.49MB
查看
完美世界官网首页注册74.8MB
查看
天马体育分销代理等级655.33MB
查看
网友评论更多
278闵秀韵b
今天,一起在丰收节里话丰收~🤔💋
2026/02/09 推荐
187****450 回复 184****3280:江苏宜兴市:机关“四强”党支部建设的实践与思考❓来自南充
187****3133 回复 184****4226:有血性!杜加利奇自摆乌龙后落泪主动申请归化愿为国足而战⚏来自胶南
157****6562:按最下面的历史版本⛦☂来自上虞
5507莫怡强872
日本石川县暴雨已致当地6人死亡🦉🤘
2026/02/08 推荐
永久VIP:以黎边境局势高度紧张 中使馆提醒在以中国公民进一步加强安全防范🦖来自三亚
158****2902:从外语看美军战备:粤语闽南语发万元补贴 新增维吾尔语🃏来自潍坊
158****7266 回复 666😒:学党史办实事,山西领导干部这样说🕕来自郴州
928申桂丽kl
小梅沙海洋世界开启最后一轮压力测试 将于“十一”试营业🚭🔌
2026/02/07 不推荐
柯佳洁vs:中国驻里约热内卢总领馆举行庆祝中华人民共和国成立75周年暨中巴建交50周年招待会🦔
186****510 回复 159****583:超燃现场!直击山东舰南海夜间训练⛏