国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
ob欧宝娱乐app下载在哪下载安装?ob欧宝娱乐app下载好用吗?
作者: 蓝盛启 2025年12月13日 07:54
网友评论更多
541袁晶剑c
今天是国际聋人日,上海这家区级医院为聋人开设手语门诊已六年……✃👍
2025/12/13 推荐
187****6475 回复 184****188:外卖小哥成流量密码🧣来自诸城
187****7466 回复 184****9406:猫屎为什么这么臭💽来自重庆
157****6136:按最下面的历史版本😜🎓来自重庆
7241祁妮翔880
贝比科隆博号探测器拍摄的水星维瓦尔第撞击坑⬅♱
2025/12/12 推荐
永久VIP:跟随淮剧《火种》,来一场上海红色记忆的citywalk🥓来自上海
158****1847:9月24-28日!华北工控与您相约20...🏬来自郴州
158****7168 回复 666⏮:张修维:我们平时训练很辛苦量很大,把训练时的东西打出来就行☐来自东营
782令狐萍雨vj
北交所上市公司艾融软件新增软件著作权信息:“艾融数据大语言模型模型调优优化平台软件”🕒♺
2025/12/11 不推荐
荀娟才ft:1岁男童腹中有宝宝🏡
186****8542 回复 159****5299:2024年黄河上中游重点水库联合排沙调度结束🎣