国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端333体育官网，内容更加丰富，影响日益广泛。因此333体育官网，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
930淳于杰亚p
马克·泼拉德：痴迷中国古瓷终不倦❘➯
2026/01/22 推荐
187****1679 回复 184****9839：施小琳任四川省副省长、代理省长🎻来自酒泉
187****5279 回复 184****4659：颖儿特种兵出发米兰时装周🕤来自江油
157****2978：按最下面的历史版本🆕♖来自商丘
835嵇可中78
国内多项指标蝉联世界第一！我国科技论文统计结果发布🛋🥩
2026/01/21 推荐
永久VIP：欧洲福利社会之殇🌱来自朔州
158****2401：浙理工男生被曝在快递站猥亵女生，校方称系新生！已放弃入学❵来自舟山
158****3792 回复 666🏟：世界设计之都大会月底举行😍来自姜堰
945韩真云ht
山东青岛新增88例确诊 78人为在校学生🥩🔳
2026/01/20 不推荐
米琛素kh：5岁男童每天早教致近视1000度🚤
186****8161 回复 159****6505：香港特殊学校：“希望摇篮”孕育“奥运梦想”⚸