国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
云顶4118娱乐APP在哪下载安装?云顶4118娱乐APP好用吗?
作者: 屈秋灵 2026年02月18日 07:17
网友评论更多
838骆晓灵s
波音飞船返回地球 - September 8, 2024🤽🐕
2026/02/18 推荐
187****3158 回复 184****2727:黄河流域8条重要跨省支流水量分配方案均已获批🌃来自青岛
187****5597 回复 184****9271:《国家人文历史》2019年第6期(总第222期)封面及目录♍来自青岛
157****6851:按最下面的历史版本🔏🚰来自勉县
8475终翔星468
台灣阿里山林鐵暌違15年恢復全線通車🥢🔣
2026/02/17 推荐
永久VIP:美国一囚犯绕过警卫企图强奸女囚📫来自鹤壁
158****3125:“百里挑一”! 全国1%人口抽样调查将于明年开展⚓来自赤壁
158****5749 回复 666👹:香港代表委员全力支持全国人大完善香港特区选举制度🔘来自宜兴
516曹泰元ry
江苏无锡:坚决完成保交楼保交房目标任务🚱☖
2026/02/16 不推荐
成富宗tw:国际观察|局势持续升级黎以冲突会否失控💹
186****2118 回复 159****2185:原清流县环保局局长张尚良接受纪律审查和监察调查📆