国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
AYX爱游戏APP体育官方下载在哪下载安装？AYX爱游戏APP体育官方下载好用吗？
作者: 景功晶 2026年02月05日 00:43
网友评论更多
938朱黛伊c
生态优先高原美❣🏚
2026/02/05 推荐
187****4882 回复 184****243：洛阳、开封、新乡被确定为大城市🚻来自鹰潭
187****3248 回复 184****3230：深圳大鹏新区保育天然古银叶树群——银叶树下 守望接力♮来自石狮
157****5699：按最下面的历史版本🔰❇来自巢湖
2158章新梵692
澳门国庆牌楼回顾展开幕🦎🍱
2026/02/04 推荐
永久VIP：让海风穿过遗弃建筑，用树木残骸拼成森林🐥来自西安
158****2282：结束1年8个月禁赛！赵心童迎解禁复出首秀，3-0轻松速胜🏜来自黄山
158****3044 回复 666🚬：5部门：全面部署清理规范城镇供水供电供气供暖行业收费✥来自南宁
453袁丽彪qh
弘扬长城文化讲好长城故事（金台随笔）😕🎗
2026/02/03 不推荐
古佳坚zk：普京视察圣彼得堡一家无人机生产商，俄防长等官员陪同🏦
186****2004 回复 159****4379：时政快讯丨习近平将举行仪式欢迎马来西亚最高元首易卜拉欣访华🎳