国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
BOB综合APP下载官网在哪下载安装？BOB综合APP下载官网好用吗？
作者: 谈竹韦 2026年02月05日 22:53
网友评论更多
9闻人海烁e
美媒：美国总统选举开启提前投票😛❘
2026/02/05 推荐
187****844 回复 184****725：泳坛小鲜肉为啥都光溜溜？集体刮毛，是赛前动员的一部分🔧来自格尔木
187****120 回复 184****452：“残健同心献礼祖国”庆国庆文艺演出在榕举行🛤来自辽源
157****1874：按最下面的历史版本⚘❓来自平湖
4309易枝阳130
黄河兰州段实现断面水质优良率100%⏭🌄
2026/02/04 推荐
永久VIP：王石分享新著《我的改变：个人的现代化四十年》⛒来自旅顺
158****3643：高考语文卷里藏着的那些好书❶来自潍坊
158****6673 回复 666⛰：“永远的敦煌——常书鸿诞辰120周年纪念展”在东京举办🌲来自崇左
475齐媛娅gj
新华全媒+丨跨前一步，全力以赴——上海抗击“贝碧嘉”保障城市安全运行见闻🎙➬
2026/02/03 不推荐
茅维媚zc：嫦娥六号月背土画面首次公开😮
186****743 回复 159****9665：日本部分地方政府开始给男性批“更年期假”👲