国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
98C彩票线路入口立即登录在哪下载安装?98C彩票线路入口立即登录好用吗?
作者: 舒媚叶 2025年12月21日 14:42
网友评论更多
672国雄敬t
评恢复台湾文旦柚输入 国台办:一家人的事好商量好解决💍⚝
2025/12/21 推荐
187****1409 回复 184****8710:男篮新队长绝杀前球迷喝倒彩曝光😐来自唐山
187****3228 回复 184****4580:遏制高空抛物要追责更要重判重罚🧗来自沧州
157****2109:按最下面的历史版本⚧❣来自许昌
4079邢朗广382
1983年-北京图书馆新馆奠基仪式举行♆⚉
2025/12/20 推荐
永久VIP:2024年9月23日法院公告👘来自淮北
158****9390:电子烟概念股早盘走高 思摩尔国际及中烟香港均涨近5%🖼来自泰州
158****3032 回复 666⛎:关于推荐娄霄霄等5名同志参加第十一届“好记者讲好故事”活动的公示💾来自东营
925宗纯娟zx
外媒:普京为何再次下令大规模增兵🔪🎧
2025/12/19 不推荐
韩才忠ww:游戏《黑神话:悟空》在国外的评价如何?✘
186****7269 回复 159****2527:Lavazza跨界联名“玩”出新高度续写上海大师赛佳话💴