国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观KOK体育足球联赛，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
839纪宽绿o
国家统计局：75年来我国居民人均可支配收入增长75.8倍🥓➔
2026/03/15 推荐
187****9796 回复 184****8032：知名俄罗斯研究学者冯玉军已经加盟北京大学历史学系🔜来自仙桃
187****6283 回复 184****3416：共同富裕看浙里|共同富裕生活长啥样？“样板村”的村民这样说🍖来自保山
157****436：按最下面的历史版本🖍👊来自从化
489满澜聪78
从四个方面发力推进基本培训✣🗽
2026/03/14 推荐
永久VIP：黄公略烈士遗骸安葬仪式将举行🍩来自沧州
158****4749：新疆各地“晒秋”庆丰收🎖来自安康
158****998 回复 666🏕：网民点赞“只提地点不提人”的原因并不简单📸来自义乌
907向克凝kv
推进上海自贸区高水平制度型开放 “80条”来了！🕘🎌
2026/03/13 不推荐
濮阳菲勤yj：王天一等终身禁赛🙃
186****1042 回复 159****5561：“读故宫 解《谜宫》——线上图书分享会”举行🌓