国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
开云全站app官方版下载在哪下载安装？开云全站app官方版下载好用吗？
作者: 倪波香 2025年12月24日 19:05
网友评论更多
83尤菲茂p
天价外援爆发！5000万欧标王处子球 拉米打爆全北🎀❽
2025/12/24 推荐
187****7017 回复 184****2931：怀旧风里觅商机🍒来自克拉玛依
187****4816 回复 184****4640：37岁女子商场坠楼砸中70岁老太，记者实探事发地：玻璃顶棚被砸穿，平时人流不大🍠来自大连
157****7516：按最下面的历史版本🕯🌦来自莱州
2811谭心琬625
突发！又两合资工厂被曝将关闭🏟💈
2025/12/23 推荐
永久VIP：海南三亚市崖州区：把“民意清单”变为群众的“幸福账单”🎊来自驻马店
158****6450：王毅同美国国务卿布林肯举行会谈😜来自惠州
158****9659 回复 666🕝：落实改革举措要把握好时度效（思想纵横）🍃来自丹阳
265元仪胜cq
多地政府出台新规，为国资创投松绑🧜👂
2025/12/22 不推荐
欧航建iy：NBA修改库里KO雷霆绝杀球距离 给跪了！竟超过11米❠
186****8792 回复 159****4221：72年生的张雪梅，挣脱牢笼的前半生🚌