国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,4110444,COM-4110811,COM在哪下载安装？WWW,4110444,COM-4110811,COM好用吗？
作者: 彭栋江 2025年12月17日 07:33
网友评论更多
291皇甫菊娴p
吴士存：中国和东盟可尝试在南海地区建立新的安全机制🧀⭕
2025/12/17 推荐
187****4058 回复 184****3365：辽宁丹东父女黄码看病被拦后“袭警”事件🛴来自唐山
187****6959 回复 184****4643：前8个月卖地收入下降25.4%，财政支出发力空间受限🔋来自舟山
157****6562：按最下面的历史版本⛜📒来自景洪
8584林光菊853
发展中国家掀起关税潮，回应中国出口猛增❑💡
2025/12/16 推荐
永久VIP：车臣领导人称车被马斯克远程锁住🏬来自平湖
158****7849：特朗普：哈里斯若当选 以色列将在两年内不复存在！🏴来自肥城
158****8238 回复 666❗：渤南油田群累产油气突破1亿吨！👼来自开平
884姚善晶ju
03版要闻 - 打造中非关系和全球南方合作的样板（大使随笔·推动构建人类命运共同体）🏡☔
2025/12/15 不推荐
崔昭飞sm：2019中国攀岩联赛（广州增城）开赛🥌
186****4423 回复 159****9640：俄罗斯明星学做中餐第四季｜家常豆腐💓