国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
4118coom云顶在哪下载安装?4118coom云顶好用吗?
作者: 贾乐风 2025年11月03日 01:36
网友评论更多
181甄武琼t
周深鸟巢演唱会😻🕗
2025/11/03 推荐
187****2515 回复 184****4728:一个成年人,为什么要明目张胆地说谎?😈来自靖江
187****8669 回复 184****238:第11届北京香山论坛 - September 15, 2024🕎来自溧阳
157****5028:按最下面的历史版本🗃🤔来自凯里
1085申屠泰良405
刘雨鑫为殷桃没提名飞天奖发声➌🌑
2025/11/02 推荐
永久VIP:坚持以美育人 培养堪当重任的时代新人♫来自肥城
158****3721:财经早报:多部门联手斩断“小作文”利益链 多地政府出台新规为国资创投松绑🚜来自泉州
158****628 回复 666❻:驻伊美军也要撤了,可能只保留一支小规模部队⛜来自石林
723房瑞菊mm
电影节红毯星光熠熠 多位明星被西安美食“圈粉”🕤㊗
2025/11/01 不推荐
长孙贤晓ze:湖北当阳:趣味运动“赛”出乡村好“丰”景👩
186****491 回复 159****6289:佛罗里达州上空的夜光云⚓