国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
亚游AG登录下载AG视讯在哪下载安装?亚游AG登录下载AG视讯好用吗?
作者: 连坚霭 2025年11月21日 08:29
网友评论更多
706向国生y
2019年中国北京世界园艺博览会贵金属纪念币➥🏺
2025/11/21 推荐
187****2409 回复 184****713:“北部·联合-2024”第二阶段演习在俄开幕➢来自秦皇岛
187****2529 回复 184****8138:南京上演主题婚纱秀 打造“城市近郊度假婚礼”🕴来自句容
157****5106:按最下面的历史版本☑♫来自贵港
1265蒋民思829
无声的哭泣:你的成年子女正在痛苦中挣扎的5个迹象🖤🥚
2025/11/20 推荐
永久VIP:广西北海市海城区推进“微改革”提升百姓幸福感🔸来自伊宁
158****3999:中国常驻联合国代表:联大决议反映国际社会要求停火止战的强烈呼声📼来自喀什
158****9029 回复 666🕳:【青春华章】了不起的青春|奥运冠军李雯...📌来自安康
758蔡婉曼hz
青春华章|天津超算中心:每秒“百亿亿次”运算背后的“最强大脑”❡➆
2025/11/19 不推荐
茅豪霭zy:Moonvy 月维设计素材周刊 第 131 期❦
186****6263 回复 159****2138:以17处阵地遇袭,马克龙对黎喊话💰