国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中YSB88体育网球,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端YSB88体育网球,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
746文彩紫w
哈里斯辩论带的耳环被传是作弊耳机?🔧✯
2026/01/20 推荐
187****5492 回复 184****5393:陈毅与刘伯承两大元帅是私人关系如何?🐎来自延吉
187****8931 回复 184****6387:联合国报告称美国有4000万人贫困 美主持人凌乱了👬来自黄山
157****7946:按最下面的历史版本🆗😶来自开远
8792傅鸿冠36
交警调查哪吒电车突然加速撞花坛事件🕒🉑
2026/01/19 推荐
永久VIP:“甲醛超标也不得退租”,中介哪能如此“霸王” | 新京报快评☟来自晋城
158****9001:中国驻以色列大使馆发布安全提醒🚛来自花都
158****1654 回复 666🕕:“云起时——郑勤砚云居文化书画作品展”开幕☒来自阜新
612顾菊韦cg
第77集团军某旅一名班长带兵经历给人的启迪➈➌
2026/01/18 不推荐
习凡林cx:坚定不移推进能源绿色低碳转型(评论员观察)🕵
186****5382 回复 159****9567:有血性!杜加利奇自摆乌龙后落泪主动申请归化愿为国足而战🛷