国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,131363,COM-13138040,COM在哪下载安装？WWW,131363,COM-13138040,COM好用吗？
作者: 葛发岩 2025年12月15日 14:49
网友评论更多
889凤兰菡h
2023年62.9万户企业享受研发费用加计扣除金额达3.45万亿元❢✘
2025/12/15 推荐
187****1891 回复 184****9364：5位博士演奏家登台主奏，北京民族乐团上演“生机博博”专场音乐会🛣来自玉环
187****4695 回复 184****4070：沈铁百人“快闪”唱响《我和我的祖国》🛰来自梅河口
157****9555：按最下面的历史版本🎇📉来自奉化
8086梁盛烁395
伊朗大选爆冷，根源在这里🦃🍄
2025/12/14 推荐
永久VIP：在我军，特种部队为何宁要矮的也不要高个？原来和这个有关！🥨来自遵义
158****2949：让电动自行车骑行更安全、发展更规范🔧来自黔南
158****2427 回复 666✚：专家：精准肠道菌群移植能够有效治疗消化系统疾病🍔来自上饶
168宣宗星uf
数藏故事丨翻开《清明上河图》，感受“人间食味”🙅🚻
2025/12/13 不推荐
杭瑗保ky：两句话恐怖故事系列（1）- 坦诚🌪
186****8265 回复 159****2340：弘扬中秋文化 滋养家国情怀☟