国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
新利2818体育官方在哪下载安装?新利2818体育官方好用吗?
作者: 傅舒茂 2025年12月19日 14:39
网友评论更多
552萧龙朗d
中东土豪接手,广州房企股价大涨超100%!♃🗂
2025/12/19 推荐
187****1188 回复 184****4453:赵丽颖飞天奖开会照曝光📒来自三门峡
187****9637 回复 184****7992:亚马逊FBA重大调整!新计划曝光🚆来自铜仁
157****9996:按最下面的历史版本⚟➊来自黄冈
9986赫连珠霞885
Lavazza跨界联名“玩”出新高度续写上海大师赛佳话🐳🌻
2025/12/18 推荐
永久VIP:125门全息数字课程发布重庆交通职院举办开学第一课🎼来自古包头
158****3596:三只羊又被曝光更加毁三观的内容,网友直呼资本简直太可怕了!🔂来自江阴
158****6906 回复 666➦:东吴证券给予贵州茅台买入评级 回购彰显态度 重视股东回报一以贯之🚃来自肇庆
921林兰壮mo
美国8月成屋销售量环比下降2.5% 低于市场预期🌚☬
2025/12/17 不推荐
庞娅芳tp:2024 年已经到了 9 月份,今年你吃过的印象深刻的早餐是什么?欢迎大家分享?➛
186****332 回复 159****7307:北京、武汉现关联疫情 北京新增4例本土确诊🔓