国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
白姐论坛一资料中心977.62MB
查看
http,49853,com544.27MB
查看
448577com99.4MB
查看
584343.com36.76MB
查看
网友评论更多
86郎环航q
长沙高职学子中秋期间接续见义勇为😡🐛
2026/03/06 推荐
187****2506 回复 184****3442:从远程医疗发展看网络强国建设 让互联网更好造福人民💿来自海口
187****9445 回复 184****7215:奇瑞“舒享家”高速撞击隔离绿化带护栏,网友:全铝框架不是吹的🕟来自临沧
157****4705:按最下面的历史版本☨❙来自北京
1605云诚惠16
“吉”速向“新” 白山松水焕新颜🕰♓
2026/03/05 推荐
永久VIP:2023年国企分红榜:分红总额连续两年超万亿元,工行、建行两家分红过千亿元🐮来自成都
158****2702:嘉嘉螺蛳粉加盟费多少🍒来自七台河
158****3944 回复 666❪:两极穿越龙江行|东北的小城没有海,但有广袤的森林白雪皑皑🥖来自忻州
920龙和菲mg
中俄“海上联合-2022”联合军事演习结束🐤❂
2026/03/04 不推荐
喻寒宇uh:证监会再修订证券公司风控指标 分类评价居前券商享“三大优待”💜
186****5100 回复 159****7319:补时绝杀&下轮战拜仁!博尼法斯社媒:勒沃库森没丢掉取胜之匙🥁