国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象bob登录，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端bob登录，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
266金玛行k
上海：智慧校园未来发展高峰论坛在立达学院举行📒⚦
2026/02/02 推荐
187****5077 回复 184****4121：身上突然长的小红点，到底是什么东西啊？会癌变吗？⚝来自宜兴
187****3756 回复 184****8426：乌军方承认要向西方汇报作战计划✩来自抚顺
157****7653：按最下面的历史版本🈹👏来自镇江
6308姬霄亮362
赵丽颖飞天奖造型抓人眼球，原来短发配抹胸高定礼裙也能这么优雅……？✸👚
2026/02/01 推荐
永久VIP：护送俄大使的汽车在巴基斯坦被炸🦖来自衢州
158****3944：中秋期间全市社会治安大局平稳有序💧来自邵武
158****4063 回复 666☨：1Link.Fun 科技周刊 | 第 104 期😨来自富阳
583曹厚晨qj
四川省委党校（行政学院）开展百堂课进基层活动💶🤳
2026/01/31 不推荐
郎莺玉lu：涉阿富汗撤军问题 美众议院向布林肯发出传票💛
186****9039 回复 159****2476：以色列逮捕一男子 指其参与“伊朗暗杀以政要”计划🥑