国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
九州酷游app靠谱吗在哪下载安装?九州酷游app靠谱吗好用吗?
作者: 邢乐艳 2026年02月18日 06:09
网友评论更多
505魏嘉馨j
人民网评:全民携手,筑牢国防安全钢铁长城💘🧣
2026/02/18 推荐
187****6978 回复 184****7359:十三届全国人大四次会议在京开幕⛸来自和田
187****1466 回复 184****7800:二舅一出,群魔乱舞 - 冲浪实录20220830😛来自莱州
157****2552:按最下面的历史版本📓🙀来自聊城
6546梅荔珊615
打造全智能医疗健康生态 联影集团亮相服贸会🐤♹
2026/02/17 推荐
永久VIP:黄珊珊疑似与民进党民代有说有笑😫来自昭通
158****3044:地产调整期,贝壳为何下场拿地?📟来自达州
158****157 回复 666💁:理财产品提前“退场”:及时止损or落袋为安🛵来自阳泉
82柯莎琛vp
娃哈哈将取消分红、降薪?宗馥莉正面回应!⚋😗
2026/02/16 不推荐
祁彩伟ja:2024大江论坛·第二届统一论坛在上海...🕕
186****755 回复 159****83:陕西神木李家沟煤矿“1·12”重大事故 已确认19人遇难 仍有2人搜救中🥍