国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出AG视讯在线官网，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
317窦影蝶p
冬运会以“一带一路”串联世界❋🚐
2025/11/14 推荐
187****6412 回复 184****4704：丰田：燃料电池研发与生产专用工厂在北京投产😣来自驻马店
187****9694 回复 184****4898：“家国同庆见证幸福”2024年全国万人集体婚礼在50个会场同步举办☠来自吉安
157****8562：按最下面的历史版本🔗💸来自七台河
7336柳奇翰211
电子达摩008☠🥄
2025/11/13 推荐
永久VIP：国海证券给予万华化学买入评级，2024年8月月报：聚合MDI价格上涨，烟台MDI和TDI装置复产🏼来自内江
158****1425：奏响绿色转型政策“协奏曲”⛢来自石河子
158****1840 回复 666🔯：拒绝到底！面对泽连斯基的邀请，普京连连拒绝不留余地🎖来自淄博
921花欣成gl
打破界限随机抽考 军官军士同台竞技😸⛽
2025/11/12 不推荐
陆琪伊jo：视频荷兰鹿特丹发生无差别持刀袭击，嫌疑人涉嫌恐怖主义🎨
186****2481 回复 159****6653：湖南株洲芦淞大桥发生多车相撞事故，造成人员伤亡⚛