国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
hth华体会注册网站在哪下载安装?hth华体会注册网站好用吗?
作者: 尹瑶月 2026年02月03日 03:54
网友评论更多
919弘烟曼g
科技强国建设扎实推进(奋进强国路阔步新征程)🐸♾
2026/02/03 推荐
187****7996 回复 184****6030:大竞争时代里的中国品牌,如何令人更期待?🚪来自郴州
187****2690 回复 184****6407:你好!新职业|他以“新身份”为家乡出力🎮来自内江
157****7515:按最下面的历史版本🔏🦋来自宜兴
6166任忠静750
文化中国行|蜀道徒步:古树林迎来运动新潮流✪🛷
2026/02/02 推荐
永久VIP:崔永元和范冰冰给中国人上了堂税法普及课,就像当年刘晓庆⚖来自肥城
158****3820:日本人不吃饭,韩国人不睡觉,中国人不下班,东亚人一生爱卷!♷来自六盘水
158****1273 回复 666⏫:《纽约时报》称阿联酋以人道主义活动作掩护秘密援助苏丹快速支援部队🔹来自抚州
479詹志岩tt
中国酒出海周报丨白酒和葡萄酒借旅游出海;海关助力青啤龙年限定款登陆多国;欧盟修订酒饮添加剂规定⏩🐴
2026/02/01 不推荐
宁彩纯vy:北京商品房“以旧换新”落地两个月,523人报名⛅
186****5317 回复 159****1273:直播电商见顶了吗?✨