国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
93299星空娱乐客服联系方式在哪下载安装?93299星空娱乐客服联系方式好用吗?
作者: 魏苇逸 2025年11月20日 08:35
网友评论更多
435鲍学震y
博物馆里的牛🌫➊
2025/11/20 推荐
187****1598 回复 184****9802:香港公益慈善周揭幕⛍来自湖州
187****5309 回复 184****9441:中日就核污染水问题达成共识🥞来自胶南
157****6812:按最下面的历史版本🚟➃来自鹰潭
1408燕馥昭162
04版要闻 - 同心筑梦,凝聚力量🚜➅
2025/11/19 推荐
永久VIP:患「僵人综合征」的席琳·迪翁再次亮相奥运会开幕式,如何评价她的表演?这种疾病可以被治愈吗?⚃来自普宁
158****9907:王俊凯晒生日礼物👵来自鄂州
158****1258 回复 666🕢:一位30年前的高考状元,和他放弃高考的女儿🏴来自石河子
426莘丽哲kf
5位博士演奏家登台主奏,北京民族乐团上演“生机博博”专场音乐会🛸🐵
2025/11/18 不推荐
李新艺uw:庆矿大110周年——何子歌油画个展🥩
186****6278 回复 159****5671:推动数字经济与实体经济结合!全省首期数字技术工程师培训班举办♐