国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富大华彩彩票，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
403梅容龙q
国安部起底“台独”网军🏒⚛
2026/03/08 推荐
187****4598 回复 184****464：上海最后一代手工锅匠的谢幕🤰来自溧阳
187****5672 回复 184****4373：中国铁路，映照民族复兴路🎏来自江都
157****8882：按最下面的历史版本📳🎫来自张家口
4873章行学99
《冰球小课堂》第十二集：陆地训练-速度灵敏训练🌉📺
2026/03/07 推荐
永久VIP：山东临沂市兰山区人民检察院：沂蒙“红”砥砺检察“蓝” 打造红蓝交织的党建业务融合新模式😳来自阳江
158****6558：90秒｜低本高效还不会塌房，AI网红“卷死”真人博主？🦔来自龙海
158****4399 回复 666⛁：德拉吉力图让欧洲走出自身困境🏼来自本溪
232公冶逸影fw
Crypto操盘手必备的35个网站工具🏹🌑
2026/03/06 不推荐
农松策hi：充分发挥刑事审判职能 依法严惩海上走私犯罪🐽
186****7441 回复 159****8120：国内陆海空天，丰收同庆！🌝