国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
42917金牛板com412.5MB
查看
fs56777站长60.91MB
查看
www.v10669.com60.9MB
查看
www.js6666.com581.50MB
查看
网友评论更多
539东方烁恒k
“班里几乎一半妈妈辞职了！”开学不到一个月，家长崩溃大哭：撑不下去了…🖖🚯
2026/01/05 推荐
187****729 回复 184****1833：《时隔79年的谢罪》 拷问日本政府的良心🌅来自章丘
187****1213 回复 184****7692：@福建群众，来向代省长为家乡发展献良策✦来自新乡
157****7344：按最下面的历史版本👾🤜来自齐齐哈尔
7952毕贵勤634
天津市市管干部任前公示🤢➉
2026/01/04 推荐
永久VIP：外卖员不满顾客态度 往餐食中小便？警方：拼凑编造🈷来自诸城
158****1018：日照路警联动,历时6个小时帮助56名游客顺利返程...🏕来自银川
158****7845 回复 666🐇：最长检测距离达3m！欧姆龙TOF型...🏛来自日喀则
402寇阳心mo
国际空间站远征72组 - September 11, 2024🦓🆗
2026/01/03 不推荐
宰元言lx：《求是》杂志发表习近平总书记《关于〈中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定〉的说明》🖱
186****1450 回复 159****3084：俄气与中国达成协议将“西伯利亚力量”管道提前达到满负荷出口能力🕟